Gampong Kayee Jatoe merupakan salah satu gampong dari 6 gampong yang termasuk dalam wilayah Mukim Cubo Kecamatan Bandar Baru Kabupaten Pidie Jaya Provinsi Aceh.  Posisi Gampong Kayee Jatoe secara geografis berada pada koordinat antara 96° 6' 21.912" - 96° 9' 22.812"  Bujur Timur dan 5° 6' 23.112" - 5° 14' 36.167" Lintang Utara.   Adapun lokasi gampong secara administrasi berbatasan dengan beberapa gampong lain, sebagai berikut:

• Sebelah utara berbatasan dengan Gampong Lhok Puuk (Kec. Panteraja)
• Sebelah selatan berbatasan dengan Gampong Blang Sukon Bandar Baru
• Sebelah barat berbatasan dengan Gampong Blang Baro Bandar Baru
• Sebelah timur berbatasan dengan Gampong Tampui dan Gampong Teumanah Trienggadeng

Pusat pemerintahan gampong dapat ditempuh dengan perjalanan darat dengan jarak tempuh ke pusat pemerintahan kecamatan berjarak 11 KM; ke pusat pemreintahan kabupaten sejauh 24 KM dan ke arah pusat pemerintahan provinsi berjarak sejauh 145 KM. 

Gampong dengan ketinggian 17 meter sampai dengan 750 meter dari permukaan laut tersebut memiliki topografi daerah yang berbukit.  Luas wilayah Gampong (desa) Kayee Jatoe lebih kurang 2,216 ha. Berdasarkan status kawasannya, 1,128 ha adalah Areal Penggunaan Lain (APL), 1,088 ha adalah Hutan Lindung.  Penggunaan APL saat ini untuk pemukiman, persawahan, kebun dan fasilitas umum.

Gampong Kayee Jatoe terbagi dalam 4 dusun, yaitu :

1. Dusun Geunteng
2. Dusun Teungoh
3. Dusun Dayah Cut
4. Dusun Blang Dayah